Materias
Documents disponibles dans cette catégorie (10)
Refinar búsquedaPequeño país
Título : Pequeño país Tipo de documento: texto impreso Autores: FAJARDO, José, Traductor Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2018 Número de páginas: 219 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-835-0 Nota general: Autor: Gael Faye Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: Hijo de una ruandesa tutsi y un empresario francés instalado en Burundi, Gaby tiene diez años y se pasa el día con su panda de amigos en las calles de Buyumbura, un escenario propicio a todo tipo de aventuras: robar mangos en los jardines del barrio, fumar a escondidas, descubrir la pasión por los libros en la casa de una extravagante vecina y bañarse en el río al atardecer. Un paraíso que empieza a resquebrajarse con la separación de sus padres y luego se rompe en mil pedazos con la irrupción de la guerra, que provoca una marea incontenible de odio y violencia que lo impregna todo y obliga a Gabriel y su hermana a marcharse a Francia.
Dos décadas después, aquel niño convertido en hombre regresa a su pequeño país y rememora los tiempos felices: el perfume de los árboles frutales y las plantas aromáticas, los paseos vespertinos entre los setos de buganvillas, las noches en vela tras un mosquitero agujereado, las termitas los días de tormenta, las reuniones secretas en la furgoneta abandonada.
Una existencia sencilla, apacible, banal, cuyo recuerdo impulsa a Gabriel a dejar constancia de que aquel mundo existió, que fue una realidad hasta que los hombres y mujeres que lo habitaban se vieron obligados a tomar partido y aniquilarse mutuamente o a exiliarse en otras latitudes.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26814 Pequeño país [texto impreso] / FAJARDO, José, Traductor . - Barcelona : Salamandra, 2018 . - 219 p.
ISBN : 978-84-9838-835-0
Autor: Gael Faye
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: Hijo de una ruandesa tutsi y un empresario francés instalado en Burundi, Gaby tiene diez años y se pasa el día con su panda de amigos en las calles de Buyumbura, un escenario propicio a todo tipo de aventuras: robar mangos en los jardines del barrio, fumar a escondidas, descubrir la pasión por los libros en la casa de una extravagante vecina y bañarse en el río al atardecer. Un paraíso que empieza a resquebrajarse con la separación de sus padres y luego se rompe en mil pedazos con la irrupción de la guerra, que provoca una marea incontenible de odio y violencia que lo impregna todo y obliga a Gabriel y su hermana a marcharse a Francia.
Dos décadas después, aquel niño convertido en hombre regresa a su pequeño país y rememora los tiempos felices: el perfume de los árboles frutales y las plantas aromáticas, los paseos vespertinos entre los setos de buganvillas, las noches en vela tras un mosquitero agujereado, las termitas los días de tormenta, las reuniones secretas en la furgoneta abandonada.
Una existencia sencilla, apacible, banal, cuyo recuerdo impulsa a Gabriel a dejar constancia de que aquel mundo existió, que fue una realidad hasta que los hombres y mujeres que lo habitaban se vieron obligados a tomar partido y aniquilarse mutuamente o a exiliarse en otras latitudes.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26814 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 30130 FAYp Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Ahora y entonces Tipo de documento: texto impreso Autores: Jamaica KINCAID ; Gemma ROVIRA ORTEGA, Traductor Editorial: Barcelona : Lumen Fecha de publicación: 2022 Colección: Narrativa Número de páginas: 205 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-264-2229-3 Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA AFRICANA
NOVELA BIOGRAFICAResumen: LA ÚLTIMA Y GALARDONADA NOVELA DE LA CANDIDATA AL PREMIO NOBEL JAMAICA KINCAID Premio Femina Étranger * American Book Award * Dan David Prize * The Paris Review Hadada Award «Una de las pocas escritoras angloparlantes actuales a las que querría leer siempre». Susan Sontag «Es como si Gertrude Stein y Virginia Woolf hubieran colaborado para escribir la elegía de un ama de casa desconsolada. [...] Una prosa magnética». NPR Desde la ventana de su casa, la señora Sweet mira en perspectiva su presente y su pasado, su ahora y su entonces. La conmovedora anatomía que dibuja de un matrimonio decadente el señor Sweet ha empezado a odiarla también nos habla de una juventud rota, ya que ella emigró a Estados Unidos «en un barco bananero», como su marido se empeña en señalar. Pese a la felicidad y el alivio que le proporcionan sus hijos, el joven Heracles y la bella Perséfone, pocas cosas pueden distraerla de su obsesión por los erráticos progresos de su jardín o alejarla de la habitación contigua a la cocina donde a menudo se encierra para interrogar al pasado. Jamaica Kincaid envuelve al lector en un mundo a la vez familiar y sorprendente en su novela más audaz hasta la fecha, que algunos han interpretado como una oda a la venganza y que, al igual que Lucia Berlin, difumina deliberadamente los límites entre lo ficticio y lo autobiográfico. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=25251 Ahora y entonces [texto impreso] / Jamaica KINCAID ; Gemma ROVIRA ORTEGA, Traductor . - Barcelona : Lumen, 2022 . - 205 p. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-264-2229-3
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA AFRICANA
NOVELA BIOGRAFICAResumen: LA ÚLTIMA Y GALARDONADA NOVELA DE LA CANDIDATA AL PREMIO NOBEL JAMAICA KINCAID Premio Femina Étranger * American Book Award * Dan David Prize * The Paris Review Hadada Award «Una de las pocas escritoras angloparlantes actuales a las que querría leer siempre». Susan Sontag «Es como si Gertrude Stein y Virginia Woolf hubieran colaborado para escribir la elegía de un ama de casa desconsolada. [...] Una prosa magnética». NPR Desde la ventana de su casa, la señora Sweet mira en perspectiva su presente y su pasado, su ahora y su entonces. La conmovedora anatomía que dibuja de un matrimonio decadente el señor Sweet ha empezado a odiarla también nos habla de una juventud rota, ya que ella emigró a Estados Unidos «en un barco bananero», como su marido se empeña en señalar. Pese a la felicidad y el alivio que le proporcionan sus hijos, el joven Heracles y la bella Perséfone, pocas cosas pueden distraerla de su obsesión por los erráticos progresos de su jardín o alejarla de la habitación contigua a la cocina donde a menudo se encierra para interrogar al pasado. Jamaica Kincaid envuelve al lector en un mundo a la vez familiar y sorprendente en su novela más audaz hasta la fecha, que algunos han interpretado como una oda a la venganza y que, al igual que Lucia Berlin, difumina deliberadamente los límites entre lo ficticio y lo autobiográfico. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=25251 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 28312 KINa Libro Club BIOGRAFÍAS Disponible
Título : Café Karnak Tipo de documento: texto impreso Autores: MAHFUZ, Naguib ; Mª Luisa PRIETO, Traductor Mención de edición: 4a imp. Editorial: Madrid : Martínez Roca Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 142 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-270-2630-8 Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: "Me gustó aquel sitio por su excelente café, el agua pura, las tazas y los vasos limpios, la dulzura de Qaránfula, la grave dignidad de los ancianos, la vitalidad de los jóvenes y la belleza de la chica". Así describe el narrador (acaso el mismo autor) el ambiente y los personajes que frecuentan el Café Karnak, cálido punto de unión entre el pasado y el presente. Cuando sin previo aviso tres jóvenes dejan de acudir al café, Qaránfula, su dueña, una bella mujer madura que fue bailarina, empieza a investigar. Descubrirá sus historias entrelazadas y la cara más dura de la revolución. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=18191 Café Karnak [texto impreso] / MAHFUZ, Naguib ; Mª Luisa PRIETO, Traductor . - 4a imp. . - Madrid : Martínez Roca, 2006 . - 142 p.
ISBN : 978-84-270-2630-8
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: "Me gustó aquel sitio por su excelente café, el agua pura, las tazas y los vasos limpios, la dulzura de Qaránfula, la grave dignidad de los ancianos, la vitalidad de los jóvenes y la belleza de la chica". Así describe el narrador (acaso el mismo autor) el ambiente y los personajes que frecuentan el Café Karnak, cálido punto de unión entre el pasado y el presente. Cuando sin previo aviso tres jóvenes dejan de acudir al café, Qaránfula, su dueña, una bella mujer madura que fue bailarina, empieza a investigar. Descubrirá sus historias entrelazadas y la cara más dura de la revolución. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=18191 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 21605 MAHc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Costa ardiente Tipo de documento: texto impreso Autores: SMITH, Wilbur ; Edith ZILLI, Traductor Editorial: Buenos Aires : Booket Fecha de publicación: 2005 Número de páginas: 550 p ISBN/ISSN/DL: 978-987-580-030-4 Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Nota de contenido: Esta novela es integrante de la Saga Courtney y tiene como protagonistas principales a Michael Courtney y Centaine de Thiry. Como también a dos Pequeños Bosquimanos, Lothar de la Rey, Anna Stok y la poderosa familia Courtney.La historia comienza con la vida de Michael Courtney un aviador heredero de la poderosa familia terrateniente African Courtney y descendiente directo del poderoso Sean Courtney que combate contra los Alemanes durante la primera guerra mundial. Michael conoce a Centaine una bella mujer de noble cuna entre ellos nace un amor apasionado. La violencia de la guerra interrumpe abruptamente.Desolada, Centaine decide que el hijo que lleva en sus entrañas ha de nacer en Sudáfrica la tierra nativa de Michael. Costa Ardiente es la historia de una mujer valiente y encantadora que en su proyecto de vida se encuentra con un naufragio, una supervivencia por largos meses en el desierto Áficano y la convivencia con nativos bosquimanos que le enseñan a buscar las aguas buenas de la vida. Es una gran historia de aventura y acción que combina una variedad de temas sin igual, llegando a momentos de drama, traición, astucia, odio, remordimiento y redención. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5703 Costa ardiente [texto impreso] / SMITH, Wilbur ; Edith ZILLI, Traductor . - Buenos Aires : Booket, 2005 . - 550 p.
ISBN : 978-987-580-030-4
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Nota de contenido: Esta novela es integrante de la Saga Courtney y tiene como protagonistas principales a Michael Courtney y Centaine de Thiry. Como también a dos Pequeños Bosquimanos, Lothar de la Rey, Anna Stok y la poderosa familia Courtney.La historia comienza con la vida de Michael Courtney un aviador heredero de la poderosa familia terrateniente African Courtney y descendiente directo del poderoso Sean Courtney que combate contra los Alemanes durante la primera guerra mundial. Michael conoce a Centaine una bella mujer de noble cuna entre ellos nace un amor apasionado. La violencia de la guerra interrumpe abruptamente.Desolada, Centaine decide que el hijo que lleva en sus entrañas ha de nacer en Sudáfrica la tierra nativa de Michael. Costa Ardiente es la historia de una mujer valiente y encantadora que en su proyecto de vida se encuentra con un naufragio, una supervivencia por largos meses en el desierto Áficano y la convivencia con nativos bosquimanos que le enseñan a buscar las aguas buenas de la vida. Es una gran historia de aventura y acción que combina una variedad de temas sin igual, llegando a momentos de drama, traición, astucia, odio, remordimiento y redención. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=5703 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado C5051 SMIc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : El desertor Tipo de documento: texto impreso Autores: Abdulrazak GURNAH ; Rita DA COSTA, Traductor Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2023 Colección: Narrativa Número de páginas: 333 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-18968-13-6 Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: Obra maestra del premio Nobel de Literatura en la que las consecuencias de una relación amorosa prohibida resuenan desde el Imperio británico hasta la independencia africana Una mañana de 1899, Martin Pearce, un escritor, viajero y orientalista ingles, exhausto despues de escapar de una banda de ladrones, llega a una pequeña ciudad costera de Çfrica Oriental. Allí, en esa población en ruinas al borde de la vida civilizada, se enamora de Rehana, y comienza una apasionada historia de amor que unirá dos culturas y que reverberará a lo largo de tres generaciones y a traves de los continentes, desde el Çfrica colonial hasta el Londres de los años sesenta. Una novela sobre las consecuencias del pasado, el poder combativo del amor y la fuerza salvadora de la literatura. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26225 El desertor [texto impreso] / Abdulrazak GURNAH ; Rita DA COSTA, Traductor . - Barcelona : Salamandra, 2023 . - 333 p. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-18968-13-6
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA AFRICANA Resumen: Obra maestra del premio Nobel de Literatura en la que las consecuencias de una relación amorosa prohibida resuenan desde el Imperio británico hasta la independencia africana Una mañana de 1899, Martin Pearce, un escritor, viajero y orientalista ingles, exhausto despues de escapar de una banda de ladrones, llega a una pequeña ciudad costera de Çfrica Oriental. Allí, en esa población en ruinas al borde de la vida civilizada, se enamora de Rehana, y comienza una apasionada historia de amor que unirá dos culturas y que reverberará a lo largo de tres generaciones y a traves de los continentes, desde el Çfrica colonial hasta el Londres de los años sesenta. Una novela sobre las consecuencias del pasado, el poder combativo del amor y la fuerza salvadora de la literatura. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26225 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 29398 GURd Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
